اهنگ ایرم دریجی اشک اشیتیر بیز

اهنگ ایرم دریجی اشک اشیتیر بیز

ترجمه اهنگ ایرم دریجی اشک اشیتیر بیز

ترجمه اهنگ ایرم دریجی اشک اشیتیر بیز

Bir masal yazdım el eleyiz biz
یک افسانه نوشتم، دست در دست همیم

Bir hayal çizdim göz gözeyiz biz
خیالی ترسیم کردم که در اون چشم در چشمیم ما

Bir dünya diledim sadece senle
یک دنیا آرزو کردم که فقط با تو باشم

Kocaman harflerle aşk eşittir biz
با حرفهای باشکوه، عشق مساوی ماست

Bir rüya gördüm aşktan ibaret
رویایی دیدم که سرشار از عشق بود

Aşk dediğim yani senden ibaret
عشقی که میگم یعنی با تو آمیخته شده

Cenneti yaşıyor bu kalbim senle
قلبم با تو توی بهشت زندگی میکنه

Kalbimin her atışı senden ibaret
هر ضربان قلبم از تو نشات گرفته

Sence de bazen çok
به نظر تو هم بعضا خیلی …

Saçmalamıyor muyuz?
کارای احمقانه انجام نمیدیم؟

Ufacık sorunları bile
مسائل کوچیک رو حتی …

Büyütmüyor muyuz?
گندش نمی کنیم؟

Böyle ayrı kalmanın
اینگونه جدا ماندن …

Kime faydası var aşkım?
به کی فایده داره عشقم؟

Mutlu olmayı haketmíyor muyuz
آیا سزاوار خوشبختی نیستیم؟

Gel yarim gönlüme
بیا ای یارم به قلبم

Huzur ver ömrüme
به عمرم صفا بده

Söylesin tüm şarkılar
بذار همه ترانه ها بگن که

Sevdamız bir melek
عشق ما مثل فرشته ای …

Uçuyor göklerde
توی آسمونها داره پرواز میکنه

Kıskansın tüm aşıklar…
بذار همه عاشقا حسرتمونو بخورند

ترجمه از: تیم نکس وان ترکی

بهترین آهنگ های ترکی رو همراه با ترجمه از نکس وان ترکی بخواهید.