loading...

turkseda

انواع موزیک های ترکی استانبولی، آذری، قشقایی و... با ترجمه فارسی

leyla بازدید : 1168 سه شنبه 31 تیر 1399 نظرات (0)
آهنگ های اجه سچکین موزیک

دانلود اهنگ اجه سچکین هوشونامی گدیور

دانلود اهنگ اجه سچکین هوشونامی گدیور

برای دانلود اهنگ ترکی هوشونامی گدیور از اجه سچکین با نکس وان ترکی همراه باشید همچنین متن اهنگ را همراه با ترجمه فارسی به اشتراک گذاشته ایم.

 

خواننده: Ece Seckin

آهنگ: Hosuna Mi Gidiyor

از آلبوم: Aman Aman

سال انتشار: 2015

پخش آنلاین

پخش‌کننده صوت
00:00
 
00:00

 

دانلود ریمیکس اهنگ هوشونامی گدیور

پخش آنلاین

پخش‌کننده صوت

00:00
 
00:00

 

ترجمه اهنگ اجه سچکین هوشونامی گدیور

ترجمه اهنگ اجه سچکین هوشونامی گدیور

Kaç kere demeli bir insana
چند بار باید به یه آدم گفت

Biraz açık ol, anlaşılmıyor
یکم واضح باش، نمیشه درک کرد

Hep bir şüphe bir soru kafamda
همیشه یک شبهه، یک سوال تو ذهنمه

Beni sevmiyor, yok yok seviyor
منو دوست نداره، نه نه دوست داره

Bir bilsen neler hissetiğini kullanma
اگر بدونی که چه احساساتی داری، سواستفاده نکن

Sana olan ilgimi öyle bir
از اون علاقه ای که به تو دارم به اون شکل

Havaya girdin ki keyfin yerinde mi?
هوا برت داشته تو رو، که کیفت سر جاشه؟

Hoşuna mı gidiyor? beni deli ediyor
خوشت میاد؟ منو دیوانه میکنه

Sevdiğini korkmadan söylemek bana
اینکه عشقتو بدون ترس بهم بگی

Zoruna mı gidiyor?
سخته برات؟

Hoşuna mı gidiyor? beni sinir ediyor
خوشت می آید؟ منو عصبانی می کنه

Sevdiğini korkmadan söylemek bana
اینکه عشقتو بدون ترس بهم بگی

Zoruna mı gidiyor
سخته برات؟

بهترین آهنگ های ترکیه رو همراه با ترجمه از نکس وان ترکی بخواهید.

leyla بازدید : 231 سه شنبه 31 تیر 1399 نظرات (0)
leyla بازدید : 287 سه شنبه 31 تیر 1399 نظرات (0)

دانلود اهنگ آینی آشکلار از ابرو گوندش

 دانلود اهنگ آینی آشکلار از ابرو گوندش

در این پست اهنگ ترکی  آینی آشکلار (Aynı Aşklar) از ابرو گوندش را همراه با ترجمه فارسی به اشتراک گذاشته ایم برای دانلود به ادامه مطلب بپردازید.

 

خواننده: Ebru Gundes

آهنگ: Aynı Aşklar

از آلبوم: Araftayım

سال انتشار: 2014

پخش آنلاین

پخش‌کننده صوت
00:00
 
00:00

ترجمه اهنگ آینی آشکلار از ابرو گوندش

ترجمه اهنگ آینی آشکلار از ابرو گوندش

Gecelerim aynı, gündüzlerim aynı aslında
شبام یکسان، روزام یکسان در اصلش

Değişen hiçbir şey kalmadı yaşanmamış hayatımda
هیچ چیز تغییردهنده ای نموند زنده در زندگیم

Delice severken hiç bitmesin derken bitti bak
دیوانه وار دوست داشتن هیچ پایان نمی پذیرد ولی تموم شد ببین

Bir bileni var mı söyle hangi aşk için değer delice ağlamak
ایا کسی هست بدونه ، بگو برای کدوم عشق می ارزه که دیوانه وار گریه کنی

Artık ben de alışıyorum
اینک منم دارم گر میگیرم

Kendi kendimle barışıyorum
خودم با خودم اشتی میکنم

Erkekler hep aynı, kadınlar hep aynı
پسرا همه شبیه، دخترا همه شبیه

Aynı aşklar hep aynı yaşlar
عشقای یکسان همه یکسان پیر میشن

Aynı yüzler yalan telaşlar
صورت های یکسان تلاش های دروغین

İnsan aşkta hep kaybeder mi
انسان تو عشق میتونه شکست بخوره

Hep ben mi suçluyum yoksa kader mi
تماما من مقصرم یا سرنوشت؟

Söz: Serdar Ortaç
Müzik: Serdar Ortaç

بهترین آهنگ های ترکی رو همراه با ترجمه از نکس وان ترکی بخواهید.

leyla بازدید : 419 دوشنبه 30 تیر 1399 نظرات (0)

دانلود اهنگ هانده ینر دلی بیله

همراهان همیشگی نکس وان ترکی سلام! در این پست اهنگ دلی بیله ( Deli Bile ) از آلبوم (Hepsi Hit Vol. 1) را با صدای هانده ینر (Hande Yener) میشنویم همچنین متن آهنگ همراه با ترجمه فارسی قرار گرفته است برای دانلود به ادامه مطلب بپردازید.

 

خواننده: HandeYener
آهنگ: Deli Bile

از آلبوم: Hepsi Hit Vol. 1

سال انتشار: 2016

پخش آنلاین:

پخش‌کننده صوت
01:24
 
03:49

برای دانلود اینجا کلیک کنید

 

ترجمه اهنگ دلی بیله از هانده ینر

ترجمه اهنگ دلی بیله از هانده ینر

Anlamam dinlemem
نمی فهمم! گوش نمیدم!

Ben değişmem sen değiş
من تغییر نمی کنم تو تغییر کن‎

Başka laf bilmedin
حرف دیگه ای بلد نبودی

Böyle gitmez ki bu iş
به این شکل پیش نمیره که این کار!

Belli ki sondayız
معلومه که آخرشیم

Tarih olman çok yakın
به تاریخ پیوستنت خیلی نزدیکه!

Tek yöne bir bilet
یک بلیط یک طرفه

Al ve git dönme sakın
بگیر و برو و از برگشتن بر حذر باش

Sen anca hep kalp kırarsın
تو فقط همیشه دل میشکونی

Aşk senin neyine
عشق برای چیه توعه؟

Bu şarkıyı sana tuttum
این آهنگو برای تو گرفتم

Aç sesi dinle‎
صداشو باز کن گوش کن

Deli bile deli bile deli bile veriyor
Senden daha iyi kararlar
حتی دیوونه (سه بار)، تصمیمیات بهتری از تو می گیره

Deli bile, deli bile, deli bile‎
Ara sıra laf anlar
حتی دیوونه (سه بار)، بعضی وقتا حرف حالیش میشه

Beni bile, beni bile, beni bile değil
Asla sen kendini avuttun
حتی منو (سه بار) نه، در اصل تو خودتو تسلی دادی

Beni bile, beni bile, beni bile
Aşktan soğuttun
حتی منو (سه بار)، از عشق دلسرد کردی

مخصوص شما  دانلود آهنگ هانده ینر alt dudak

بهترین آهنگ های ترکیه رو همراه با ترجمه از نکس وان ترکی بخواهید.

leyla بازدید : 967 دوشنبه 30 تیر 1399 نظرات (0)

دانلود اهنگ ترکی سیل باشدان شبنم فراح

همراهان همیشگی نکس وان ترکی سلام! در این پست اهنگ سیل باشدان (Sil Baştan ) از آلبوم (Perdeler ) را با صدای شبنم فراح (Şebnem Ferah) میشنویم همچنین متن آهنگ همراه با ترجمه فارسی قرار گرفته است برای دانلود به ادامه مطلب بپردازید.

 

خواننده : Şebnem Ferah

آهنگ : Sil Baştan
از آلبوم :  Perdeler
سال انتشار: 2001

پخش آنلاین:

پخش‌کننده صوت
00:00
 
00:00

برای دانلود اینجا کلیک کنید

ترجمه اهنگ سیل باشتان از شبنم فراح

ترجمه اهنگ سیل باشتان از شبنم فراح

Gücün var mı sevgilim
عشقم آیا توان و قدرتش رو داری ؟

Derin sularda inci tanesi aramaya
كه در آبهای عميق به دنبال دانه مرواريد بگردی

Cesaretin kaldıysa hala
اگر هنوز جراتی برات مونده . . .

Benle aşktan konuşmaya
كه با من از عشق حرف بزنی …

Söyle canım sevgilim
عشق من جان من بگو به من . . .

Hayat bize oyun oynuyor olabilir mi
شايد زندگی داره با ما بازی ميكنه؟

Yorgun gibi bir halin var
خسته و درمونده به نظر میایی

Duyguların karışık olabilir mi
شايدم احساساتت درهم شدن؟

Sil baştan başlamak gerek bazen
پاک کن بعضا باید از اول همه چیو شروع کرد

Hayatı sıfırlamak
زندگی رو از صفر آغاز كردن . . .

Sil baştan sevmek gerek bazen
پاک کن گاهی بايد از اول عاشقی کرد

Her şeyi unutmak
همه چيزو بايد فراموش كرد . . .

Sanki bugün son günmüş gibi
انگار امروز آخرین روز زندگی ام هست

Dolu dolu yaşamak istiyorum ben
با ذوق و شوق کامل میخوام زندگی کنم من

Her ne çıkarsa yoluma
هر چيزی یا کسی هم كه سر راهم قرار بگيره

Selam verip yürümek istiyorum ben
دلم ميخواد سلام بدهم و ادامه بدم به راهم

مخصوص شما  دانلود اهنگ الیاس یالچینتاش kirli kadeh

بهترین آهنگ های ترکیه رو همراه با ترجمه از نکس وان ترکی بخواهید.

leyla بازدید : 297 دوشنبه 30 تیر 1399 نظرات (0)

دانلود اهنگ ایرم دریجی بنام دانتل

در این پست اهنگ دانتل از آلبوم (Dantel) را با صدای ایرم دریجی میشنویم، این آلبوم دارای 11 آهنگ است. همچنین متن آهنگ به همراه ترجمه فارسی قرار گرفته است برای دانلود به ادامه مطلب بپردازید.

 

خواننده: İrem Derici

آهنگ: Dantel
از آلبوم: Dantel
سال انتشار: 2016

پخش‌کننده صوت
00:00
 
00:00

دانلود

 

دانلود اهنگ ایرم دریجی بنام دانتل

ترجمه اهنگ دانتل از ایرم دریجی

ترجمه اهنگ دانتل از ایرم دریجی

Yanıp yanıp söndüğümden haberin yok
از این که میسوزم و خاموش میشم، تو هیچ خبری نداری

Durup durup güldüğümden çok aşığım çok
مکث و خنده هام از روی عشق زیادمه

Yasaklıyız ezelinden müsademiz yok
از ازل ممنوع شده ایم و اجازه ای نداریم

Vasat mıyız güzelinden oyunumuz çok
ما از خوب متوسط هستیم بازیمون زیاده

Dantellenmiş geceler
شب ها توری شده ست

Kan kırmızı ojeler
لاک هایی با رنگ قرمز خونی

Kesik kesik cümleler
جمله های تکه تکه شده

Cık cık cık daha neler?
بیا بیرون، بیا بیرون! خب دیگه چی؟

Yansın geceler
بسوزه شب هامون

Sabahıda söndürelim
صبح رو هم خاموشش کنیم!!

Beni yak beni yık beni hapset
منو آتیش بزن و ویرانم کن و زندانی ام کن

İçine çek bebeğim
و به درون خودت بکش عشقم

 

بهترین آهنگ های ترکی رو همراه با ترجمه از نکس وان ترکی بخواهید.

 

مخ
leyla بازدید : 72 جمعه 27 تیر 1399 نظرات (0)

دانلود اهنگ آینی آشکلار از ابرو گوندش

 دانلود اهنگ آینی آشکلار از ابرو گوندش

در این پست اهنگ ترکی  آینی آشکلار (Aynı Aşklar) از ابرو گوندش را همراه با ترجمه فارسی به اشتراک گذاشته ایم برای دانلود به ادامه مطلب بپردازید.

 

خواننده: Ebru Gundes

آهنگ: Aynı Aşklar

از آلبوم: Araftayım

سال انتشار: 2014

پخش آنلاین

پخش‌کننده صوت
00:00
 
00:00

ترجمه اهنگ آینی آشکلار از ابرو گوندش

ترجمه اهنگ آینی آشکلار از ابرو گوندش

Gecelerim aynı, gündüzlerim aynı aslında
شبام یکسان، روزام یکسان در اصلش

Değişen hiçbir şey kalmadı yaşanmamış hayatımda
هیچ چیز تغییردهنده ای نموند زنده در زندگیم

Delice severken hiç bitmesin derken bitti bak
دیوانه وار دوست داشتن هیچ پایان نمی پذیرد ولی تموم شد ببین

Bir bileni var mı söyle hangi aşk için değer delice ağlamak
ایا کسی هست بدونه ، بگو برای کدوم عشق می ارزه که دیوانه وار گریه کنی

Artık ben de alışıyorum
اینک منم دارم گر میگیرم

Kendi kendimle barışıyorum
خودم با خودم اشتی میکنم

Erkekler hep aynı, kadınlar hep aynı
پسرا همه شبیه، دخترا همه شبیه

Aynı aşklar hep aynı yaşlar
عشقای یکسان همه یکسان پیر میشن

Aynı yüzler yalan telaşlar
صورت های یکسان تلاش های دروغین

İnsan aşkta hep kaybeder mi
انسان تو عشق میتونه شکست بخوره

Hep ben mi suçluyum yoksa kader mi
تماما من مقصرم یا سرنوشت؟

Söz: Serdar Ortaç
Müzik: Serdar Ortaç

بهترین آهنگ های ترکی رو همراه با ترجمه از نکس وان ترکی بخواهید.

leyla بازدید : 292 جمعه 27 تیر 1399 نظرات (0)

دانلود آهنگ مورات بوز به نام هی

همراهان همیشگی نکس وان ترکی سلام! در این پست اهنگ هی (Hey) از آلبوم (bpm Forte) را با صدای مورات بوز (Murat Boz) میشنویم همچنین متن آهنگ همراه با ترجمه فارسی قرار گرفته است برای دانلود به ادامه مطلب بپردازید.

 

خواننده: Murat Boz

آهنگ: Hey
از آلبوم: bpm Forte
تنظیم و آهنگسازی: Ozan Doğulu
سال انتشار: 2017

پخش آنلاین:

پخش‌کننده صوت
00:02
 
03:20

برای دانلود اینجا کلیک کنید

ترجمه اهنگ هی از مورات بوز

ترجمه اهنگ هی از مورات بوز

Böyle insan oğlu düşünmüyor kı sonu
اینگونه است که آدمیزاد به عاقبتش فکر نمیکنه

Kayıp edince kıymeti biliyor
تا از دستش میده قدر و قیمتشو میدونه

Kalp eridi su oldu yokluğunda mahf oldu
قلب آب شد، در نبودنت محو شد

Huzurda affını diliyor
در حضورت بخشش رو درخواست میکنه

heeeey aşk bende durmuyor
هییی عشق در من دووم نمیاره

Heeeey yanımdanda geçmiyor
هییی از کنارم رد هم نمیشه

Hey hadi durma
هیییی زود باش واینستا

Aşk yerlerde bu zamanda
عشق با خاک یکسان شده در این دوره زمان

Dön gel gönlüm farkinda
برگرد بیا دلم متوجهه

sen gibi biri yok bu cihanda
مثل تو کسی نیست در این دنیا

Heey Hadı durma
هییی زود باش واینستا

Ask yerlerde buzamanda
عشق با خاک یکسان شده در این دوره زمان

Bulamazsın sen yazgında
و نمیتونی پیدا کنی تو، در سرنوشتت

Ben gibi seveni bu cihanda
عاشقی مثل من، تو این دنیا

بهترین آهنگ های ترکیه رو همراه با ترجمه از نکس وان ترکی بخواهید.

leyla بازدید : 4277 جمعه 27 تیر 1399 نظرات (0)

دانلود اهنگ سیفیر تلرانس از حادیثه

همراهان همیشگی نکس وان ترکی سلام! در این پست اهنگ سیفیر تلرانس (Sıfır Tolerans) را از آلبوم (Şampiyon) با صدای  حادیثه (Hadise) میشنویم همچنین متن آهنگ همراه با ترجمه فارسی قرار گرفته است برای دانلود به ادامه مطلب بپردازید.

 

خواننده: Hadise

آهنگ: Sıfır Tolerans

از آلبوم: Şampiyon

سال انتشار: 2017

پخش آنلاین

پخش‌کننده صوت
00:00
 
00:00

آهنگ سیفیر تولرانس با پیانو

پخش‌کننده صوت

00:00
 
00:00

 

ترجمه اهنگ سیفیر تلرانس از حادیثه

ترجمه اهنگ سیفیر تلرانس از حادیثه

Herşey Burda Bitti, Toparlan Gidiyorsun

همه چی اینجا تموم شد، خودتو جمع و جور کن باید بری

Zamana Bırakmadım Tehlike Arz Ediyorsun
میگی چون که به زمان نسپردم مشکل سازشده

Suçüstü Tövbeler, Kalbe Ağır Darbeler
توبه های حین ارتکاب جرم و ضربه های سخت به قلب

İlahi Sevgilim Sen Kimi Kandırıyorsun
الهی عشقم، تو كی رو داری فریب میدی؟

Yalnızlık Bu İlişki Bu Ne Yaman Çelişki
این رابطه تنهاییه.. این چه تناقض ماهرانه ای هست؟!

Ki Senden Sakınmadım Ben Hep Gözü Karaydım
از تو كه حذر نكردم من همیشه جسور بودم

Bi Tatlı Tesadüfken Şimdi Acı Tecrüben
یه موقعی برخورد شیرینی بود حالا یه تجربه ی تلخ…

Oldum Bende Yanıldım Sen Hep Biraz Yalandın
شدم من هم گول خوردم

Sıfır Tolerans Hadi Git Durma
تحمل صفره (جایی برای خطا نمونده) یالا برو واینسا

Yüreğim Soğudu Yakamam Bi Daha

قلبم سرد شده یکبار دیگه شعله ورش نکن

Kısasa Kısas Aşk Alır Verdiğini
قصاص قصاص داره، عشق چیزی رو که میگیره، میده (همه چی متقابله)

Acısı kalır son sözü söyleyenin
تلخیش میمونه برای اونیکه آخرین حرف رو زده

بهترین آهنگ های ترکی رو همراه با ترجمه از نکس وان ترکی بخواهید.

leyla بازدید : 983 جمعه 27 تیر 1399 نظرات (0)

دانلود اهنگ ابرو گوندش sensizim

دانلود اهنگ ابرو گوندش sensizim

برای دانلود اهنگ ترکی سن سیزیم (sensizim) از ابرو گوندش با نکس وان ترکی همراه باشید همچنین متن اهنگ را همراه با ترجمه فارسی به اشتراک گذاشته ایم.

 

خواننده: Ebru Gundes

آهنگ: Sensizim

از آلبوم: Ahdım Olsun

سال انتشار: 2001

پخش آنلاین

پخش‌کننده صوت
00:00
 
00:00

 

ترجمه اهنگ سن سیزیم ابرو گوندش

ترجمه اهنگ سن سیزیم ابرو گوندش

Sadece sevmeyi bilenler için söylüyorum

فقط برای کسانی که عاشق شدن رو بلدن میگم

Seviyorsanız allahına kadar

اگه  عاشق کسی هستین…با تمام وجود عاشقی کنین

Seviliyorsanız allahına kadar

اگه کسی عاشقتونه…یه معشوق واقعی باشین

Sevip nankörlük görüyorsanız

اگه دوسش دارین و بی وفایی می بینین…

Boşverin gitsin

بی خیالش بشین

Beklerim yıllarca beklerim

منتظر میمونم…سالها منتظر میمونم

Hasretime hasretini eklerim

حسرتت رو به حسرتم پیوند میزنم

Beklerim yıllarca beklerim

منتظر میمونم…سالها منتظر میمونم

Özlemime özlemini eklerim

آرزوت رو به آرزوم پیوند میزنم

Seni seni seni seni seviyorum diyemedim yar

تورو…تورو،تورو،تورو دوستت دارم ای یار

نتونستم بگم دوستت دارم ای یار

Seni seni çok özledim

خیلی دلتنگت شدم

Nankörsün güzelim değmezsin

نمک نشناسی عزیزم لیاقت نداری

Aşkın sevdanın kıymetini bilmezsin

قدر عشق و محبت رو نمیدونی

Kala kala bir ben kaldım dünyada sensizim

تک و تنها موندم تو این دنیا…بی توام

Yana yana bir sana yandım dünyada sensizim

سوختم و سوختم برای تو سوختم تو این دنیا بی توام

Cana cana bir canı sevdim Dünyadaki o can sensin

تو این دنیا فقط عاشق یه نفر شدم که اونم تویی

Sen benim gözbebeğim bitanemsin

تو نور چشم منی یکی یه دونه منی

بهترین آهنگ های ترکی رو همراه با ترجمه از نکس وان ترکی بخواهید.

تعداد صفحات : 6

اطلاعات کاربری
  • فراموشی رمز عبور؟
  • آرشیو
    آمار سایت
  • کل مطالب : 57
  • کل نظرات : 0
  • افراد آنلاین : 1
  • تعداد اعضا : 0
  • آی پی امروز : 6
  • آی پی دیروز : 15
  • بازدید امروز : 14
  • باردید دیروز : 19
  • گوگل امروز : 0
  • گوگل دیروز : 7
  • بازدید هفته : 123
  • بازدید ماه : 421
  • بازدید سال : 6,013
  • بازدید کلی : 104,044